Co nowego?

Drogie Panie!
Dziękujemy za trud
podejmowanej na co dzień
pięknej pracy w roli Nauczyciela.
Życzymy, aby aktywna i twórcza postawa
znajdowała uznanie w oczach uczniów
i ich rodziców oraz była źródłem
osobistej satysfakcji.
Zarząd Stowarzyszenia Polskiej Szkoły w Bergen

Zapraszamy na dyżur konsularny w Bergen, który odbędzie się w:

środę 20.10.2021 w godzinach 11:00 - 18:00
oraz czwartek 21.10.2021 w godzinach 09:00 - 16:00

Na dyżurze będą przyjmowane sprawy paszportowe dotyczące osób poniżej 12 roku życia.
Zapisy będą możliwe przez stronę https://secure.e-konsulat.gov.pl/, zostaną one uruchomione we wtorek 12.10.2021 o godzinie 16:30.

Osoby niezarejestrowane na spotkanie nie będą przyjmowane.

Adres dyżuru:
Nylandsveien 31
5039 Bergen
klasztor Marias Minde



Rozpoczynamy rekrutację na kurs przygotowujący do egzaminu z języka polskiego jako obcego. Chęć udziału w zajęciach można zgłaszać na adres email: administracja@polskaszkolawbergen.no.

Wszelkich informacji będziemy udzielać na bieżąco.

Początek kursu planowany jest na początek II semestru. 

***

Poszukujemy także nauczycieli języka polskiego do pracy na zastępstwach. Osoby zainteresowane proszone są o przesłanie CV na adres email: dyrektor@polskaszkolawbergen.no


"Jak uczyć języka polskiego w norweskiej szkole?"O tym, że języka polskiego można się nauczyć, można się nim bawić i oswoić z nim każdego dyskutowaliśmy podczas pierwszego szkolenia z Marcinem Jurą z Uniwersytetu Wrocławskiego. Zajęcia odbyły się w ramach drugiego etapu projektu pod hasłem " Jak uczyć języka polskiego w norweskiej szkole. Dokształcanie kadry nauczycielskiej".Przed nami jeszcze kolejne spotkania i debata na temat nauczania języka polskiego jako obcego.Zadanie jest realizowane z dotacji Stowarzyszenia Odra-Niemen pochodzącej ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, w ramach programu Pomoc Polonii i Polakom za granicą w 2021.

Projekt dofinansowany ze środków:
- Stowarzyszenie Odra - Niemen; www.odraniemen.org
- Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - https://www.gov.pl/web/polonia

Partnerami projektu są:
- Fundacja VERDA
- PolskaKsięgarniaInternetowa.eu


Szanowni Rodzice! 
Prosimy o odebranie legitymacji szkolnych na najbliższych zajęciach, tj. 23 października 2021 w sekretariacie w godzinach od 10.00-15.00
Osoby, wyjeżdżające na ferie jesienne do Polski chcące odebrać legitymacje przed wyjazdem, proszone są o kontakt telefoniczny pod nr telefonu 462 25 267

Zakończył się pierwszy etap projektu pod hasłem "Jak uczyć języka polskiego w norweskiej szkole. Dokształcanie kadry nauczycielskiej". Tym samym kadra nauczycielska Polskiej Szkoły w Bergen wzięła udział w szkoleniu z zakresu wsparcia psychologicznego uczniów w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Nauczyciele poznali więc sposoby wspierania i motywowania dzieci, a także podzielili się swoimi doświadczeniami.


Zadanie jest realizowane z dotacji Stowarzyszenia Odra-Niemen pochodzącej ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, w ramach programu Pomoc Polonii i Polakom za granicą w 2021".


Projekt dofinansowany ze środków:
- Stowarzyszenie Odra - Niemen; www.odraniemen.org
- Kancelaria Prezesa Rady Ministrów - https://www.gov.pl/web/polonia

Partnerami projektu są:
- Fundacja VERDA
- PolskaKsięgarniaInternetowa.eu


"Jak uczyć języka polskiego w norweskiej szkole?"

Dokształcanie kadry nauczycielskiej

Nauczanie języka polskiego poza granicami kraju to często nie lada wyzwanie. Wyzwanie, które wymaga wielkiego wysiłku, wiedzy, umiejętności i nieustannego kształcenia. Dlatego po raz kolejny nauczyciele biorą udział w szkoleniu, tym razem w ramach projektu pod hasłem "Jak uczyć języka polskiego w norweskiej szkole"

Projekt współfinansowany ze środków otrzymanych od Stowarzyszenia Odra - Niemen i Kancelarii Prezesa Rady Ministrów.

Realizacja zadania przewidziana jest od 1 września do 31 października.

Grantodawcami są: Stowarzyszenie Odra Niemen i Kancelaria Premiera. A partnerami projektu: PolskaKsięgarniaInternetowa.eu oraz Fundacja VERDA.


Ogłoszenie

Rozpoczęcie roku szkolnego - w najbliższą sobotę 21 sierpnia o godz. 10.00.

Wszystkie klasy spotykają się z wychowawcami w ustalonym wcześniej miejscu i godzinie, a

następnie cała grupa przechodzi do klas lekcyjnych.

Poniżej jeszcze kilka ważnych informacji:

* Wszyscy uczniowie przynoszą na pierwsze zajęcia książki, zeszyty, przybory szkolne;

* Prosimy, aby dzieci miały buty na zmianę;

* Uczniowie klas 1-3 otrzymają podręczniki w szkole podczas zajęć lekcyjnych;

* Uczniowie klas starszych będą mieli możliwość sprzedaży swoich podręczników; prosimy o

przekazanie ich wychowawcom wraz z numerem telefonu i ceną;

* Kiermaszem książek zajmie się 21 sierpnia - p. Beata z Rady Rodziców.

* Na najbliższych zajęciach (21 sierpnia i 28 sierpnia) nie będzie sklepiku szkolnego, dlatego

prosimy, aby dzieci miały jedzenie; mamy nadzieję, że sklepik zostanie uruchomiony we

wrześniu, jednak do jego organizacji i prowadzenia potrzebujemy pomocy rodziców. Można

w tej sprawie kontaktować się z p. Beatą z Rady Rodziców.

* Przypominamy o konieczności wyrobienia szkolnej legitymacji - osoby nowe otrzymają

wnioski wraz z dokumentacją rekrutacyjną. Konieczne jest jednak przyniesienie dowodu

osobistego lub paszportu rodzica i dziecka. Z kolei w celu przedłużenia legitymacji, prosimy

o jej przyniesienie do sekretariatu i wypełnienie wniosku. Dokumenty tożsamości nie będą już

potrzebne.

Życzymy samych dobrych wrażeń!


Ogłoszenie
Z niecierpliwością czekamy na sobotnie spotkanie w szkolnych murach. Zapraszamy wszystkie dzieci od przedszkola po grupę licealną. Zajęcia stacjonarne odbędą się także 29 maja, chyba, że zmieni się sytuacja epidemiczna. Ale informacje na temat ostatnich w tym roku zajęć (przypadających w sobotę 29 maja) będziemy jeszcze przekazywać. Jednocześnie przypominamy i prosimy rodziców o uregulowanie zaległych płatności. Rozliczenie należności za zajęcia szkolne będzie dokonywane po zakończeniu roku szkolnego, a nadpłaty zwracane na konto. Dziękujemy i życzymy udanego spotkania.


REKRUTACJA na rok szkolny 2021/2022
Mimo trudnych doświadczeń ostatniego roku związanych z pandemią koronawirusa, dalej działamy, spotykamy się i uczymy języka polskiego. Dlatego też ogłaszamy rekrutację na kolejny rok szkolny. Jeżeli znacie kogoś, kto chciałby zapisać swoje dziecko do Polskiej Szkoły, dajcie mu znać, że czekamy na dzieci w wieku od 3 lat aż po liceum. Jesteśmy tu z Wami i dla Was i z niecierpliwością czekamy na powrót do zajęć stacjonarnych. Wniosek o przyjęcie dziecka do szkoły dostępny jest pod adresem: https://www.polskaszkolawbergen.no/rekrutacja/. Prosimy o wysłanie go na adres: administracja@sammenibergen.no. Czekamy na Was! 


Po raz kolejny, ze względu na wprowadzone restrykcje, jesteśmy zmuszeni odwołać sobotnie zajęcia dla grup przedszkolnych i wczesnoszkolnych. Klasy od 4 po grupę licealną będą miały zajęcia zdalne. Także w sobotę 24 kwietnia spotykamy się ze starszymi uczniami na platformach edukacyjnych. 


Pilna informacja dla rodziców uczniów grup przedszkolnych i klas 1-3. Ze względu na zmieniającą się sytuację pandemiczną jesteśmy zmuszeni odwołać zajęcia stacjonarne, które dziś miały się odbywać właśnie dla przedszkola        i klas edukacji wczesnoszkolnej. Jednocześnie przypominamy, że klasy od 4 do grupy licealnej będą miały zajęcia zdalne.


Akcja #WolniPolacynaBialorusi
W związku z ostatnimi krokami białoruskiego rządu (zaostrzenie represji) wobec przedstawicieli polskiej mniejszości narodowej na Białorusi MSZ rozpoczęło kampanię #WolniPolacyNaBialorusi / #FreePolesInBelarus mającą na celu moralne wsparcie Polaków w tym kraju. My również solidaryzujemy się z Polakami na Białorusi udzielając im moralnego wsparcia w walce o prawa polskiej mniejszości.

Zachęcamy Państwa do wyrażania wsparcia i obrony dla praw polskiej mniejszości na Białorusi w ramach akcji #WolniPolacyNaBialorusi. Przykładem może być reakcja Zarządu Polskiej Macierzy Szkolnej w Belgii czy Związku Polaków na Litwie, które zdecydowanie potępiły ostatnie wydarzenia na Białorusi związane z aresztowaniem i skazaniem na karę więzienia liderki Związku Polaków na Białorusi, pani Andżeliki Borys. Sugerujemy monitoring treści pojawiających się na stronie Związku Polaków na Białorusi www.znadniemna.pl


Drodzy Rodzice,

W związku z kolejnymi obostrzeniami wprowadzanymi w Norwegii, zarząd stowarzyszenia podjął decyzję, że w najbliższą sobotę (27 marca) w szkole spotykają się jedynie grupy przedszkolne i dzieci z klas 1 -3. Dzieci z klas 4-liceum będą miały zajęcia zdalne.

Dziękujemy za wyrozumiałość.



Drodzy rodzice,

W najbliższą sobotę 20 lutego zapraszamy do szkoły. Zajęcia odbędą się zgodnie z planem. Przypominamy jednak o konieczności zachowania wszelkich zasad bezpieczeństwa. Rodziców prosimy o to, by nie wchodzili z dziećmi do szkoły, o ile to możliwe prosimy dorosłych o noszenie maseczek, przypominamy też o dezynfekcji rąk. Zapraszamy także po odbiór legitymacji szkolnych (stanowisko sekretariatu znajdziecie Państwo w holu głównym w pobliżu drzwi wejściowych). Zachęcamy też do tego, by osoby, które nie posiadają legitymacji szkolnej, zgłosiły się po wniosek. Podobnie osoby, które z różnych powodów nie dokonały przedłużenia ważności legitymacji. Niezmiernie istotne jest, by każdy uczeń posiadał legitymację szkolną. Dlatego mówimy - do zobaczenia w sobotę :)


Drodzy rodzice,

Ze względu na kolejne obostrzenia jesteśmy zmuszeni odwołać zajęcia stacjonarne, które były zaplanowane na 13 lutego. Klasy od 4 w górę będą miały lekcję na zoom. Klasy 1-3 i grupy przedszkolne mają sobotę wolną. Jednak będziemy starali się te zajęcia zorganizować w innym możliwym terminie. To jedyne, co w obecnej sytuacji możemy zrobić. Dziękujemy za wyrozumiałość :)


Drodzy Rodzice,

W najbliższą sobotę (06.02.2021) zapraszamy po odbiór legitymacji szkolnych. Dokumenty będzie można odebrać w holu głównym. Do zobaczenia. 


Drodzy Rodzice,

Jutro (14 listopad 2020) klasy 1-4 spotykają się na zajęciach stacjonarnych w szkole. Klasy starsze mają zajęcia on-line. W razie jakichkolwiek wątpliwości prosimy o kontakt z nauczycielem.


Drodzy Rodzice,

W najbliższą sobotę - 26 września wracamy do szkoły. Poniżej kilka bardzo ważnych informacji, które usprawnią sobotnie zajęcia. Prosimy o wyrozumiałość i współpracę.

PARKOWANIE

Zgodnie z wytycznymi, obowiązuje całkowity zakaz wjeżdżania samochodami na teren szkoły. Prosimy korzystać jedynie z parkingu przy ulicy. Zdajemy sobie sprawę, że miejsca jest tam mało, ale takie są wytyczne dyrekcji norweskiej szkoły.

W najbliższą sobotę 26 września przy wjeździe na teren szkoły będzie zrobiony szlaban, a porządku będzie pilnował Boguś Kasprzyk i Romek Hudak.

WEJŚCIE DO SZKOŁY

Wejście do szkoły możliwe jest tylko i wyłącznie w obuwiu zmiennym i to obowiązuje zarówno dzieci, jak i dorosłych. Jeśli ktokolwiek nie będzie miał obuwia zmiennego, będzie możliwość zakupienia ochraniaczy przy głównym wejściu do szkoły - cena 5 kr. Pieniądze pozyskane w te sposób zostaną przeznaczone na zakup płynów do dezynfekcji.

Do budynku rodzice będą mogli wejść tylko w uzasadnionym przypadku, oczywiście z zachowaniem wszelkich zasad, czyli dezynfekcji rąk i posiadania obuwia zmiennego. Każdy, kto będzie przebywał w budynku szkolnym powyżej 15 minut, musi zostać wpisany na listę, która po każdym spotkaniu w szkole będzie przechowywana w szkolnej dokumentacji.

Obecność dzieci będzie notowana w dziennikach szkolnych.

O godzinie i miejscu spotkania poinformują nauczyciele.

SEKRETARIAT I SPRAWY BIUROWE

- Magda Stromska będzie pełniła dyżur przy głównym wejściu do szkoły i tylko tam będzie można załatwić sprawy związane z dokumentami. Prosimy więc o wyrozumiałość.

ZAJĘCIA SZKOLNE

Każda grupa/ klasa ma wyznaczoną salę lekcyjną, w której będą odbywały się zajęcia, ale także dzieci będą spędzały przerwy. Istnieje możliwość wyjścia na zewnątrz, jednak z zachowaniem zasad bezpieczeństwa. Klasy nie mogą się spotykać.

W klasach IV - VII zajęcia zarówno z języka polskiego, jak i historii będzie prowadził jeden nauczyciel. W grupie licealnej - najmniej licznej dwóch nauczycieli.

Każda klasa przed rozpoczęciem zajęć spotyka się z nauczycielami o wyznaczonej godzinie i w wyznaczonym miejscu i stamtąd idzie do sal lekcyjnych. Rozplanowaliśmy wejścia tak, by dzieci się nie spotykały.

Bardzo proszę, aby nauczyciele, ale także przedstawiciele klas informowali o obowiązujących zasadach.

Podobnie będzie z zakończeniem zajęć. Dzieci będą wychodziły grupą ustalonymi wyjściami, czyli tymi samymi, co rano. Proszę pamiętać, że przed rozpoczęciem zajęć kilka grup spotyka się przed głównym wejściem do szkoły, dlatego prosimy o dyscyplinę czasową. Przypominamy również, że zajęcia trwają od 10 do 15.

Nauczyciele będą w szkole od godziny 9, by przygotować sale do zajęć.

Wszelkie pytania prosimy kierować do wychowawców klas - oni są poinformowani i odpowiedzialni za organizację zajęć w swoich klasach.

DEZYNFEKCJA

Każdy nauczyciel będzie dysponował środkami do dezynfekcji - zarówno rąk, jak i szkolnych stolików, blatów czy ławek w grupach przedszkolnych. Nauczyciele będą także pilnowali mycia i dezynfekcji rąk - także przy wejściu do szkoły rano.

Jeśli którekolwiek dziecko jest uczulone na środek do dezynfekcji, rodzice muszą zadbać, aby dziecko miało ze sobą środek, którego może używać.

RELIGIA

W najbliższą sobotę nie będzie zajęć z religii. Dalsze decyzje w tej sprawie będą zapadały na bieżąco, w zależności od rozwoju sytuacji.

LOGOPEDA

Szkolny logopeda będzie także do Państwa dyspozycji - prosimy jednak o wcześniejszy kontakt telefoniczny lub mailowy - wszystkie dane na stronie internetowej.

SKLEPIK SZKOLNY

Do odwołania nie będzie także szkolnego sklepiku, dlatego prosimy przygotować dzieciom jedzenie i picie.

CHOROBY

Prosimy i przypominamy, aby dzieci, które są przeziębione nie przychodziły do szkoły.

Podobnie, jak osoby, które przebywają na kwarantannie nie powinny pojawiać się w szkole, ani odwozić dzieci na zajęcia. Jest to bardzo ważne dla wszystkich.

DYŻURY

Zwracamy się z prośbą do Rady Rodziców o pomoc w wyznaczeniu osób, które będą dyżurowały - zwłaszcza rano w wyznaczonych wejściach szkolnych. Odpowiedzialna za skoordynowanie dyżuru będzie Beata Sawa.

Zarząd Stowarzyszenia


Drodzy Rodzice,

Z radością informujemy, że otrzymaliśmy zgodę na powrót do szkoły. To oznacza, że pierwsze spotkanie dla dzieci od klasy I po grupę licealną odbędą się w sobotę 26 września. Szczegóły będziemy zamieszczać na profilu na FB, stronie szkoły, jak również będą je Państwo otrzymywać od wychowawców klas. Dziś jeszcze nie wiemy, czy grupy przedszkolne będą mogły się spotkać 26 września, ponieważ wciąż nie mamy informacji od rektora. Jak tylko cokolwiek się zmieni, oczywiście poinformujemy.
Co ważne, powrót do szkoły łączy się z przestrzeganiem kilku wytycznych, które otrzymaliśmy i musimy przestrzegać.
- Parkować można tylko na parkingu przy głównej drodze, nie na terenie szkoły. - Każdy musi posiadać obuwie zmienne, Ci, którzy nie będą mieli obuwia zmiennego mogą zakupić jednorazowe (za 5 koron) w szkole. Pieniądze ze sprzedaży będą przeznaczone na zakup płynu do dezynfekcji i mydła. Jeśli jakieś dziecko z powodu wrażliwości skóry musi używać specjalnych środków do mycia to musi mieć ze sobą w plecaku, żeby mogło używać podczas obecności w szkole. Dziękujemy i do zobaczenia!

Zarząd Stowarzyszenia


Zarząd Stowarzyszenia

Drodzy Rodzice, W związku z pojawiającymi się pytaniami i wątpliwościami informujemy, że rozpoczęcie roku szkolnego, prowadzone w formie zdalnej, a poprzedzone spotkaniami dzieci z nauczycielami rozpoczyna się, w wybranych klasach w sobotę 5, a następnie w sobotę 12 września. Szczegółowe informacje otrzymacie Państwo od wychowawców klas. Jednocześnie informujemy, że w czwartek odbyło się spotkanie dyrekcji, zarządu szkoły i przedstawicieli Rady Rodziców. Ustalenia dotyczyły najbliższych tygodni pracy. Szerszą relację ze spotkania na zoom i ustaleń podjętych w toku dyskusji zamieścimy na FB i stronie internetowej szkoły w zakładce "Aktualności" najpóźniej jutro. Życzymy udanego piątku i owocnych, sobotnich spotkań! Czekamy na Was!